На дороге - рецензия на американский фильм
Прислано DavidTible October 02 2024 21:33:40

Куда едем? - кино 2012 года...

Фильм На дороге, 2012 год, США - обзор и рецензия, режиссер Саллеш
Среди других актерских работ критики наиболее высоко оценили Гаррета Хедлунда, назвав его новым Брэдом Питтом

США, 40-е годы XX века. Писатель Сэл Парадайз (Райли) знакомится с юным ловеласом и «бунтарем без причины» Дином Мориарти (Хедлунд). Вместе они отправляются в путешествие по стране, ведь именно в дороге молодые люди надеются обрести свободу. Сэл и Дин исколесят множество городов, им предстоят встречи и расставания, радости и горести, а девушки, алкоголь и музыка - лишь некоторые из испытаний, которые проверят их дружбу на прочность.

Одноименный роман Джека Керуака давно стал классикой литературы «поколения бит», и разговоры о его экранизации шли с 1957 года, когда сам автор предложил Марлону Брандо сыграть в ней главную роль. В конце концов счастливый билет выпал Уолтеру Саллешу, который своими «Дневниками мотоциклиста» доказал, что умеет снимать «дорожное кино». И «На дороге» получился именно как хороший «роуд-муви», ведь здесь есть все, что для этого нужно: романтика путешествия, эффект присутствия рядом с персонажами, интересно рассказанные истории тех людей, которые встречаются им на пути... Проблема в том, что Саллеш не делает из путешествия никаких выводов, поэтому фильм выглядит лишь отрезком из жизни его героев, а «поездка ради поездки» - не самый радостный итог для думающего зрителя. С другой стороны, актеры справились прекрасно (особенно отличился Хедлунд, сделавший «перекати-поле» Дина по-настоящему противоречивым персонажем), операторская работа передает красоты американских пейзажей, джазовый саундтрек погружает в атмосферу послевоенной эйфории... А что еще нужно для счастья?

Фильм: On The Road, 2012 год, 140 минут. Режиссер: Уолтер Саллеш. В ролях: Гаррет Хедлунд, Сэм Райли, Кристен Стюарт, Эми Адамс, Том Стерридж

Трансфер отличается некоторой мягкостью, но, учитывая время, в которое происходит действие, картине это даже идет.

Денис Крюков

***

On the Road - Where Are We Going?

Among other acting works, critics have praised Garrett Hedlund the most, calling him the new Brad Pitt

USA, 1940s. Writer Sal Paradise (Riley) meets a young ladies' man and "rebel without a cause" Dean Moriarty (Hedlund). Together they set off on a journey across the country, because it is on the road that young people hope to find freedom. Sal and Dean will travel through many cities, they will meet and part, joys and sorrows, and girls, alcohol and music are just some of the tests that will test their friendship for strength.

Film On the Road, 2012, USA - review and overview, director Sallesh

The novel of the same name by Jack Kerouac has long been a classic of the literature of the "beat generation", and talks about its film adaptation have been going on since 1957, when the author himself offered Marlon Brando to play the main role in it. In the end, the lucky ticket fell to Walter Sallesh, who with his "Motorcycle Diaries" proved that he knows how to make a "road movie". And "On the Road" turned out to be exactly like a good "road movie", because it has everything that is needed for this: the romance of the journey, the effect of being next to the characters, interestingly told stories of those people who they meet along the way... The problem is that Sallesh does not draw any conclusions from the journey, so the film looks like just a segment of the lives of his characters, and "a trip for the sake of a trip" is not the happiest outcome for a thinking viewer. On the other hand, the actors did a great job (Hedlund especially distinguished himself, turning the "tumbleweed" Dean into a truly contradictory character), the camera work conveys the beauty of the American landscapes, the jazz soundtrack immerses you in the atmosphere of post-war euphoria... What else do you need to be happy?

The transfer is somewhat soft, but given the time in which the action takes place, this even suits the film.

Film: On The Road, 2012, 140 minutes. Director: Walter Sallesh. Starring: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, Amy Adams, Tom Sturridge

Denis Kryukov

***